znova: problém není v baťáku (loginskriptu), problém je v právech. Uživatel NEMÁ právo měnit přístupová práva.