Jak píšu, VMWare neznám, ale určitě se neliší nějak zásadně. Ta fleška se dá připravit v módu MBR nebo GPT/UEFI a tomu musí odpovídat typ toho virtuálu (virtuální FW)!!! Pokud tedy je virtuál "klasický" tedy MBR, musí být i fleška pro MBR (jinak pro W10 je standard GPT/UEFI, ale lze instalovat i v módu MBR). A samozřejmě virtuál musí mít "aktivní" to USB. Otázka je, z jakého iso to děláš, začernění nevěstí nic dobrého W10 lze legálně stáhnout "originál" z webu MS a lze z toho udělat jak GPT, tak MBR flešku. Taky lze tu flešku udělat rovnou nástrojem MCT a je pak "podobojí", funguje jako MBR i GPT (stejně jako ISO soubor).
A přímo z ISO to MUSÍ jít (je tam jak MBR, tak GPT/UEFI boot), alespoň tedy z originál MS ISO