nezmenšoval bych velikost ve wordu, který korektně neumí s grafikou nic. předem optimalizovat tu velikost rovnou v gimpu. zmenšenina utrpí velkou ztrátu kvality, pro slušný vzhled by musela být vektorová. anebo silně ručně optimalizovaná pro konkrétní velikost.
pokud to není nutné, nekomplikoval bych to pro word převodem do průhledna - je černá linka obrázku, pak je těsný přechod z různě šedých pixelů a nakonec je bílá, která se označí jako průhledná.