Já to zkoušel asi minutu. Nějaké errory mi to také házelo. Ale ještě jsem se od rána nezastavil a musím dělat něco jiného, tak nebyl čas si s ttím hrát.
Zatím byl nejlepší můj úspěch s tím MKVToolNix. Jen ale neumím převést video mkv do mp4, aby tam ty titulky zůstaly. Ale třeba to ten script od tebe ukládá rovnou do mp4 bez následného převodu. Musím to prozkoumat.