opravdu nemáš ani normální správce souborů s normálním ascii prohlížečem, ve kterém si jde prohléhnout obsah toho poškozeného .rtf souboru?
mohl by tam být vidět čitelný text, který jde zkopírovat do schránky.

samozřejmě můžeš mít poškozený souborový systém, kontroluje se ve vlastnostech c: