Posunovat v čase to nejde ani u mě. Jestli tomu pomůže nějaká konverze, to nevím, spíše pochybuju.
Možná to je tou velikostí videa, zkus stáhnout menší rozlišení. Pokud jsem viděl, jde tam stejně hlavně o zvuk.

PS: Protáhl jsem to přes Format Factory na velikost 1280x720 (2,2 GB) a posouvat to jde.