Já používám toto:
Uzamčení USB disku pomocí PIN kódu
Na USB klíči si můžete přenášet prakticky cokoli. Pokud nechcete, aby se k souborům a obsahu někdo dostal, využijte zaheslování pomocí programu USB Lockit. Jednoduše si tak USB disk uzamknete heslem a nikdo se k souborům kromě vás nedostane. Aplikace je k dispozici pro mobil i počítač.
USB Lockit funguje na třech jednoduchých krocích - stačí zvolit disk, vymyslet heslo a zaheslovat celý disk. Spolupracuje se všemi USB disky a externími disky formátovanými ve FAT32 módě. Aplikaci není třeba instalovat.
https://www.usblockit.com/#download