To je prostě vlastnost windows, bez EFI umí jen MBR a tedy lze na disku přidělit jen 2TB místa (zbylé místo může zpřístupnit klidně nějaký overlay program, dodávaly se třeba jako součást sw balíku k motherboardům nebo k diskům). Na druhou stranu tím, že se dneska systém instaluje na SSD, tak to ještě pár let nebude problém (SSD jsou rozumné tak do 512 GB pak už jdou ceny neproporcionálně vzhůru).
Linux takové problémy nemá, jeho zavaděč umí MBR i GPT s EFI i bez. To jen tak mimochodem (jak jsem rozmazlený linuxem, občas mě překvapí, co všechno windows neumí (toto byla také jedna z věcí, 4TB bootovací disky linuxu (pochopitzelně s GPT) jsem užíval už běžně, byla to standardní velikost HDD, když se mi win7 ne a ne dařilo rozchodit), no někdy naopak, co už konečně umí).