Přesně tak - protože z disku se vyčítají jen ty Raw Values a ten zbytek je už jen nějaké interpretace zobrazovacího programu.
Nebo snad myslíš, že 09 a 0C říkají, že ten disk jel dohromady jen 98 hodin a byl přitom 99x zapnutý?
https://cs.wikipedia.org/wiki/S.M.A.R.T. česky
https://en.wikipedia.org/wiki/S.M.A.R.T. anglicky, ale víc obsahu