Muzes pouzit emulator typu, nebo ve virtualnim prostredi spustit Android x86 :
- NOX PLAYER : https://www.bignox.com/
- BLUESTACK : https://www.bluestacks.com/

O jakou aplikaci jde presne ? Urcite existuje alternativa pro Windows bez potreby takoveho komplikovaneho reseni jako Adobe Pdf Reader nebo Foxit.
Casto pouzivam LibreOffice kde preklad, nebo slovniky muzes doinstalovat v podobe extension : https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/czech-dictionaries

PS: Kdyby jsi mel Windows 11, je moznost spustit APK package nativne (WSA).
V podstate jde o zpusob, jako "subsystem Linux, se kterym jsme se mohli setkat jiz ve Windows 10, jen jde o Subsystem Android na zaklade Android Open Source Project (AOSP) version 11.