Co může na takovémto zařízení rezonovat, dyť je to všechno jen elektronika, žádné pohyblivé části, žádná mechanika.
Takže co v takovém zařízení vibruje? (Navíc že to rozechvívá dřevěnou podložku.) Trafo? No to by muselo být opravdu hodně blbě udělané (velké sycení, blbě sesazená / špatně stažená konstrukce). Ventilátor? No to snad ne, dávat do highend (ultra low niose....) zažízení ventilátor by bylo opravdu podivné. Takže asi to trafo.

S tím molitanem bych dával pozor, abych neucpal průduchy.

Osobně bych vyzkoušel nějaké normální nožičky nebo různé nalepovací molitany, jakých mají příslušné obchody (např https://www.gme.cz/pristrojove-nozicky?page=1#products ) mohlo by to posunout rezonanci tam, kde nebude vadit. Ale pořád to neřeší příčinu problému. Opravdu neni běžné, aby dřevěná police rezonovala na 100 Hz od trafa. Jo kdyby vibrovala sama skříňka (ten plech) to by bylo něco jiného, ale taky by se to nemělo stávat.