Nejprve chci vyřešit vytažení audio stopy.

Přímo z SWF jsem to nezkoušel, ale převodem na mnou uvedeném odkazu výše, jsem to převedl do AVI a z toho pak pomocí PotPlayeru vytáhl zvuk. Viz. příloha.

PS: Nahrávka není celá, protože jsem to předčasně ukončil.
Dodatečně jsem zjistil, že to do MP3 jde zkonvertovat přímo z toho SWF (na stejné stránce), tzn. https://cloudconvert.com/swf-to-mp3