Tak z môjho laického pohľadu áno - budeš mať 2 logicky oddelené siete, ktoré ale budú fyzicky prepojené cez klientský router (LAN1, LAN2)...
čiže bude nutné nasadiť nie "hlúpe! - SOHO" zariadenia, ale niečo z business triedy... všetko bude o nastavení bezpečnostných pravidiel, inak sa PC z jednej siete uvidia/dostanú na PC z druhej siete...

Samozrejme typy zariadení/routrov, ktoré chceš použiť neuvádzaš...