Pokud je tam napsáno Bitlocker, tak nepomohlo by jej prostě zapnout i ve Windows 10: https://www.cistepc.cz/bitlocker-ve-windows-10-jak-jej-zapnout-a-vypnout/ ?
A pak https://www.dell.com/support/kbdoc/cs-cz/000124361/bitlocker-is-prompting-for-a-recovery-key-and-you-cannot-locate-the-key a https://support.microsoft.com/cs-cz/windows/kde-hledat-obnovovac%C3%AD-kl%C3%AD%C4%8D-bitlockeru-fd2b3501-a4b9-61e9-f5e6-2a545ad77b3e