1. určitě nepřevádět na dynamický disk, ničemu to nepomůže
2. rozšířit nejde proto, že za oddílem C jsou další oddíly a nikoli volné místo

Máš v podstatě dvě možnosti:
a) znovu klonovat, a tentokrát zvolit ruční úpravu velikosti klonovaných oddílů (nebo to nechat na proporcionální velikost). Předtím je dobré na zdrojovém disku zkontrolovat souborový systém všech oddílů (jinak může Acronis přikročit ke kopírování sektor po sektoru, a pak nebude možné měnit velikost oddílů)
b) v nějakém sofistikovanějším partition editoru přesunout ty tři poslední (systémové) oddíly na konec disku, pak rozšířit C (můžeš jak v editoru, tak už přímo ve Windows)