Možno ti pomôže https://www.guru3d.com/files-details/display-driver-uninstaller-download.html
Už som to využíval a niekedy to pomôže. Po starej grafike v systéme môže niečo ostať...
Píšeš že hra má problém načítať takže mohol si skúsiť diagnostikovať dané úložisko z ktorého sa dáta čítajú. Otestovať môžeš vlastne každý komponent aby si zistil kde je problém...