On podle mého má ten nefunkční disk pravděpodobně vliv i na prodloužení startu PC.

velmi pravděpodobně ano. v tom crystaldiskinfo se pak objeví chyby na řádcích 05,c5 nebo c6: https://i.imgur.com/ZkDjg1N.png
výsledek nemusí být označený červeně. stačí že je žlutě a "raw data" jsou ve vyšších jednotkách až desítkách.
následky vadně fungujícího kabelu bývají vidět jako chyba "c7".
podezřelý disk lze přidat k jinému počítači, jestli bude vidět.