Ale jo, ten tvůj modem taky obsahuje router, ale není to klasický router s RJ45 WAN konektorem...
Většinou modem zapůjčí/pronajme/prodá poskytoval a za něj si uživatel připojí svůj router. Je lepší modem přepnout do režimu bridge.

DHCP rozsah nastavíš třeba do 200 a IP adresy nad 200 můžeš pak přiřadit staticky jednotlivým zařízením...

Mimochodem, ten modem VR300 má jen 100 Mbit LAN porty, takže kopírování na NAS bude tragicky pomalé.