V první řadě, zdroj ti nikdy nedá zásadně víc, než na kolik je konstruovaný (což je zase napsáno na štítku zdroje). V druhé řadě, pokud by odběr přesahoval zásadně proudové specifikace zdroje, tak by zařízení velmi pravděpodobně přestalo fungovat.
No a protože jsi vyměnil zdroj a zahřívání nepřestalo, tak si osobně myslím, že to není zdrojem, ale zásuvkou, kde není dokonalý kontakt ve vidlici, nebo máš hliníkové dráty a vyhřívá se zásuvka, která následně vytápí i zdroj. Jako první test bych tedy zdroj zapojil do jiné zásuvky (v nejhorším případě přes prodlužku, ale pak je třeba sledovat zahřívání i zástrčky prodlužky), případně nechat prověřit (ideálně všechny) zásuvky v bytě.
edit: pokud by to nepomohlo, tak pak už jen měřit, kolik to zařízení reálně žere.