máš nějak vyrobenou instalační flashku.
- ms nástroj media creature se tě neptá a vytvoří ji pro uefi (v biosu bude boot volba "windows manager") a gpt disk. tento způsob je už vyžadovaný ve win11.
- sw rufus ti dovolí zvolit buď taky uefi režim, nebo starší legacy bios (boot volba bude název konkrétního disku) a starší mbr disk. nedělá to pak ty malé oddíly na disku - které jsou právě tvůj problém, protože je normálně nevidíš, nesmazal jsi je a boot nového systému se s tím nevypořádal.
jen ty víš, jakou metodou jsi vyrobil instalační usb disk. a jestli máš nějakou starou verzi w10, rovnou ho zformátuj a vytvoř znovu.

jestli to nejede, připoj ten disk k jinému pc, třeba přes usb box. ve správě disků na něm smaž všechny oddíly.
potom zahájíš instalaci znovu.
ale já bych se vykašlal mít wir10 na pomalém mechanickém disku a koupil si třeba: https://www.suntech.cz/crucial-mx500-500gb-2-5-ssd-tlc-sata-iii-560r-510w_d449172.html
tvoje stará deska pro win7 asi nepodporuje nvme disky, takže proto sata ssd.