Pokud jde o běžné sériové zapojení, tak jde o 6x1,5V, tedy 9V, a to s běžnou powerbankou, která dává 5V pro USB nedáš. Můžeš si samozřejmě udělat DC-DC konvertor, ale tam musíš počítat zase s limitem proudového odběru jak samotného DC-DC konvertoru (např toto: https://www.amazon.com/Voltage-Converter-Qutaway-Adjustable-Transformer/dp/B073N2HG78?th=1), tak schopnosti powerbanky dodávat proud (typicky končí na 2A).
Takže vem multimetr a měř. Jak napětí na výstupu z baterkového modulu, tak proud (budeš muset přerušit obvod a vložit do něj ampérmetr). Podle toho zjistíš, jestli se to dá či ne.