-R je rekurzivne, ale skopiruje vsetko.
Riesenie je napriklad.

find . -type d > dirs.txt
a potom z tohoto zoznamu vytvorit adresare.
xargs mkdir -p < dirs.txt

Mozos c.2 je:

cd /path/to/directories &&
find . -type d -exec mkdir -p -- /path/to/backup/{} \;

Mne pride najjednoduchia moznost cez rsync

rsync -av -f"+ */" -f"- *" "$source" "$target"
citatelnejsia alternative
rsync -a --include '*/' --exclude '*' "$source" "$target"