jak už tu bylo vejš, jde si na to udělat i zástupce na ploše:

explorer.exe "C:\Users\%username%\AppData\Local\Packages\Microsoft.Windows.ContentDeliveryManager_cw5n1h2txyewy\LocalState\Assets"

zobrazí se tam soubory s předlouhými názvy, bez přípon.
takže nejdřív zkopírovat pryč a přejmenovat na 001.jpg, 002.jpg, pak si je prohlédnout a ty nezajímavé smazat.