Ona to je spíše nekompatibilita BIOSu, podle všeho. Projeď ty testy bez dGPU pořádně, ať máš jistotu, že RAM je opravdu OK. V následujícím kroku zapoj dGPU a v první iteraci bych vypnul SAM (můžeš prozkoušet ještě vypnout podporu PCIe4.0) a testuj RAM znova. Opět to musí být OK. Pak bych už nabootoval do Windows a zkusil hraní. Když bude vše OK, můžeš zkoušet kombinace nastavení PCIe a SAM.
Prodlužovačku neřeš (byť prodlužovačka v prodlužovačce není z pohledu předpisů správně.) ATX zdroje jsou spínané a vyřeší podpětí bez problémů. Jediný problém s elektroinstalací by mohly být hliníkové "panelákové" rozvody, pak bys musel řešit zásuvky.
edit: ano, kvalitní sestavení PC a vychytání much je dlouhý a časově náročný proces.
edit2: až teď jsem si všiml, že píšeš že máš jen jednu zásuvku. V tom případě bych zcela určitě minimálně zkusil pohmatem, jestli se vidlice prodlužky nebo kryt zásuvky při větším odběru nezahřívá. Pokud ano, je možné, že bude třeba dotáhnout šroubky držící hliníkové dráty. Pokud ale nemáš "padesátku" (což asi nemáš), měl bys na to zavolat elektrikáře.