"fiktivní číslo" na kterém budeš něco přijímat neexistuje a existovat ani nemůže, protože takové číslo musí být v číslovacím plánu. Opačně (odesílat) to samozřejmě "nějak" lze.
Tvůj problém vyřešíš nákupem Filipínské VoIP služby s podporou SMS, rozhodně nikoli nějakou appkou do telefonu.