S ohledem na to, že Gameranger je něco jako Hamachi/Tunngle a spousta dalších podobných VPN-like věcí, tak v první řadě máš asi problém s lokálním firewallem ve Windows.
Pokud chceš hostit nějakou gameranger session, budeš potřebovat otevřít port pro tuto službu a samozřejmě mít, jak píše Fleg, veřejnou IP