Na LOL by to PC mělo stačit celkem bez problémů. Spíš se podívej po těch ovladačích. Začni ale ovladačema pro desku a celkově pro systém. Já mám méně výkonný PC než ty (Xeon X5460 a 8GB RAM) a LOL mně běží stabilně na 60 FPS bez nějakých dropů. Vyšší obnovovací frekvenci můj monitor nedá. Můžeš zkusit snížit rozlišení nebo si ve hře nastavit nižší detaily, ale nevidím důvod, proč mně to jede se slabším procesorem i grafikou líp než Tobě. Teda vidím a to je špatná instalace ovladačů...