v rámci ceny hw? chceš spíš říct na jedné faktuře. ale jestli tam má být schovaná položka v ceně 3-10t. tak aby to nebylo vidět, to si děláš srandu.

jednorázová trvalá licence je číslovaná podle roku vydání. ceny se liší podle určení:
domácnosti a studenti - to je právě verze pro bratry: https://kancelarske-aplikace.heureka.cz/microsoft-office-2021-pro-domacnosti-a-studenty-cz-krabicova-verze-79g-05380-nova-licence/
pro domácnosti / živnostníky se zbytečnostmi navíc: https://kancelarske-aplikace.heureka.cz/microsoft-office-2021-pro-domacnosti-a-podnikatele-elektronicka-licence-eu-t5d-03485-nova-licence/
pro firmy: https://kancelarske-aplikace.heureka.cz/microsoft-office-2021-professional-elektronicka-licence-eu-269-17186-nova-licence/

anebo levnější druhotné licence ke stažení, ty ale těžko koupíš u svého prodejce hw.
u starších verzí je riziko, že ms úmyslně brání kompatibilitě s novějšími windows. příklad cen: https://www.vyhodny-software.cz/office-2016/

rostoucí jednorázové částky za aktuální verze jsou pro polovinu světa stále hůř přijatelné, to je důvod proč ms zavedl měsíční výpalné a průběžně aktualizovaný online office365.
ani náhodou se na tom neušetří, ve výsledku stojí stejně nebo po těch letech ještě dráž. (v ceně je onedrive, fak úžasné)

tak si vyber, kde to chceš objednat a za kolik. nebo máte firemního zavedeného dodavatele hw - zeptat se ho co vám může dodat, to ale nebude tvůj případ.
domácí nákupy musíš s prodejcem řešit sám a ne se potom divit.