No, tak prvý rýchly pohľad a hneď zádrhel:

Tá chybová hláška bude k tomu, že Ty tam máš prepojenie(-a) na externý(-é) súbor(-y):
Napr ='C:\Users\psura\Desktop\[Tabulka Riskuj.xlsx]List1'!$C$6

Čiže logicky to nemôže fungovať u nikoho, kto nemá pomocný súbor, na ktorý sa odkazuješ, umiestnený aj u seba a v rovnakej štruktúre.

A že prečo to nejde potom u Teba? Pravdepodobne si zmenil adresu alebo zmazal tento súbor (-y) na ktorý sa odkazuješ.

Zatiaľ mi to vyzerá len na tento problém, lebo makrá sú jednoduché (ja ich všetky vidím v zozname vo Vývojárovi a hlavne ak predtým fungovali - mierim na správne označenie prvkov Shapes)

Daj si údaje z toho externého súboru na nový hárok tohto súboru, oprav odkazy a máš to (a zadara )

P.S. otázkou optimalizácie som sa nezaoberal, je tam toho neúrekom, čo by sa dalo upraviť.
... a takéto hry kľudne v Exceli môžeš robiť a budú funkčné

P.S.P.S. kvôli zobrazeniu makier v zozname Vývojára skúsme ešte toto: vraciam Ti to späť, stiahni a skús odblokovať, ako Ti to radí Siki v odpovedi z 20:39