Podle mě to neni nic, co by Double Commander neuměl. A umí to líp, než to uměl total commander se kterým jsem dávno skončil (ovšem končil jsem na verzi 6, nyní je 9 takže nevylučuju, že došlo k nějakému vývoji).
Pokud je na stejném (třeba šestém) místě, dáte [N1:5] nový symbol [N7:-1] a je to. Jinak jde použít regulární výrazy (např (.{5})(.)(.*) nahraď za $1novýsymbol$3 je nutné zaškrtnout použít RegExpr a použít náhradu (obě políčka) jinak to tam ty dolary napíše místo aby za ně dosadil první a třetí element) ale na tohle je to kanón na vrabce.