To se tam nakmitává síťový brum. Brum nám dělá i velké starosti při přenosové technice televize v terénu. Ve studiu je to dokonale odstíněné, mnohdy i složitými elektronickými obvody. Zkus blokovací kondenzátory tak 100-500 pf paralelně k zemi a signálu. Je uzemněné dobře stínění kabelu? Nebo kondenzátor mezi stínění a zem. Přizemnit přes kondenzátory na kolík zásuvky - přímé připojení by mohlo zničit zvukovou kartu nebo celý MB. Je to alchymie, musíš zkoušet.
BTW dynamický mikrofon není nejlepší volba, v profi zařízeních se používají kondenzátorové.