Nejspíš tam byla starší verze W10 (20H2). Skoro určitě by to mělo fungovat i s aktuální 22H2. Ta 20H2 se dá stáhnout: https://files.rg-adguard.net/file/c1fc4ccc-f654-5742-b87c-e4a67c7596aa
A když by vše po nainstalování ovladačů pro 20H2 fungovalo, zkusil bych aktualizaci na poslední verzi.