U každého převodníku máš napsané, jakou podporuje maximální frekvenci monitoru i rozlišení. Já mám někde v krabici zašitý nějaký Axagon a fungoval bez problémů i s přenosem zvuku, ale jen stereo zvuk. Těch typů je celkem dost, stačí vybrat jaký potřebuješ. Některé dražší podporují i prostorový zvuk.
Mně se líbí třeba tento, který bere napájení přímo z display portu. premiumcord-adapter-displayport-dp-hdmi-dvi-vga_d434240.html