Nejdřív bych ale stávající ovladač odinstaloval, jestli tam teda nějaký je pomocí DDU https://www.guru3d.com/download/display-driver-uninstaller-download/
Restartuj PC a nainstaluj manuálně správný ovladač, potom zase restart PC a máš hotovo. Správný ovladač stáhneš ze stránek výrobce grafické karty, ale fungují i ze stránek AMD.