Ahoj, mám pocit, že to šlo skrýt v programu Partition Wizzard, ale ruku do ohně za to nedám https://www.partitionwizard.com/free-partition-manager.html
Nebo můžeš zkusit změnu přímo v registrech, to zabere určitě. Tady máš návod https://www.instaluj.cz/magazin/jak-skryt-konkretni-disk-v-pruzkumnikovi-souboru-