Něco máš podle mě špatně nastavené při enkodování audia.
Co netuším.
Nebo tam je nějaký bug v movavi.
Fakt nevím jak poradit.

Když přehrávám to tvé video v MPC-HC tak nic neslyším.

Zkusil jsem stáhnou do virtuálky movavi video converter, zkusil jsem převést nějaký 6 kanálový aac na default a normálně se převedl, i se zvukem.