Virtual Cable pro Android
Neslyším a k přepisování řeči používám na stolním PC Virtual Cable (nebo Line1) a webovou aplikaci Mimiuchi. Pustím si třeba video, které není opatřeno titulky, a zvuk jde do Mimiuchi. Já mám v jednom okně to video a ve druhém vedle mám Mimiuchi.
Zkoušel jsem to teď na Androidu. Tam používám aplikaci „Okamžitý přepis“ od Googlu. Povedlo se mi udělat „split“ oken a psalo to pěkně. Avšak musel jsem pustit zvuk tabletu, který mám vypnutý, aby mi někde v tramvaji nehrála hudba a zařízení nevydávalo zvuky.
Chci, aby šel zvuk z jednoho okna do okna s Okamžitým přepisem virtuálně a nerušil jsem okolí.
Takto to mám na stolním PC a líbilo by se mi i "mobilní řešení".
OT: Ale mozno to az take offtopic nebude...pozeral si tie nove brylle. co recenzoval Mara?
Druha generacia, podpora 11 jazykov vratane cestiny a sluzi to orem ineho ako dobry nastroj pre hluchavky, pretoze to prepisuje do bryli text, ktory to pocuje.
Cena ja sice vysoka (700 eur), ale inak vyzeraju byt ok.
Zobrazování textu v brýlích je možná pro lidi do +-30 let. Velkou roli potom hraje akomodace oka, která vlivem věku klesá.
Já ty brýle s textem testoval, když mi bylo asi 50 let a buď jsem viděl mluvčího na konferenci (asi 8 m) a neviděl text, nebo viděl text a nezaostřil prezentaci vedle mluvčího.
Mnohem lepší by byl hologram nad hlavou toho, kdo mluví.
https://blog.idnes.cz/ztlumeno/hologramove-ucho-pro-osoby-s-postizenim-sluchu.Bg17080486
ale už i technologie pokročily a zrovna toto je jinak, než to bylo. Každopádně bych se nechtěl s někým bavit a mít brýle, které by vypadaly jako lyžařské a ne jako dioptrické.
Pozri si to video...za jednu z hlavnych videi Mara uvazdza, ze text sa zobrazuje vo vzdialenosti, ktoru si urcis, co ma niekolko vyhod.
Npariklad, ze sa pozeras priamo na cloveka, ktory na teba hovori, nemusis skulit, nebolia ta z toho oci a pod.
Druha generacia vyzera velmi nenapadne, urcite nie ako popisujes.
To vypadá fakt dobře. Proti tomu, co jsem zkoušel, to je nebe a dudy. Kdyby k té překládací funkci udělali i text v tomtéž jazyce v reálném čase (záznam to umí), tak bych si vzal brýle a nemusel zapínat tablet. Někoho bych potkal a normálně bez tabletu se bavili (ještě by tam bylo super to odezírání - nějak to zkombinovat https://www.osel.cz/9117-umela-inteligence-deep-mind-odezira-ze-rtu-lepe-nez-profesionalove.html). Napíši výrobci, nebo Márovi. Dík.
Nicméně ten virtuální kabel to neřeší.