Ty poletíš do vesmíru?

1) Nose cone bych přeložil něco jako špička rakety (já vím že nose je jako nos a cone je kužel...no ale jak jinak by jste to chtěli překládat...)
2)attitude control center je doslova automatický pilot...

s dalšími body se budu muset poradit...je to na mě moc odborné