Kromě stažení a instalace správného ovladače (a restartu) to musíš správně nastavit. Miliony lidí s tím nebojují, ale normálně používají Ta kombinace zvukovek na MB a GPU je běžná.

Základ je správně nainstalovaný "ovladač" čipsetu aneb definice HW a pokud se ovladač ke zvukovce na MB nenainstaluje "sám", je nutné jej správně stáhnout a nainstalovat. Pokud už tam je nějaký maglajz, nejlíp předem odinstalovat, lze i "odebrat zvukovku" ze Správce, po restartu nainstalovat správný. A vhodné nastavení výstupu zvuku ... netuším, zda tvoje GPU má taky konektor S/PDIF nebo ten konektor je jen na MB (asi chceš použít ten na MB).