Nakonec to je WD Red plus 8 TB. Naformátováno - trvalo to cca 12 hodin, tak snad bude dlouho sloužit, stejně jako ten předchozí. Vím, je to jen elektonika, ale doufat můžu. 
Ještě k těm chybám: chyby jsem začal pozorovat právě až v okamžiku, kdy jsem potřeboval něco ze záloh. Přitom zápisy byly zdánlivě OK. A byly to právě soubory z posledních cca 2-3 týdnů, které měly problém s přečtením. Zhruba 30 souborů se kopírovalo rychlostí 1-10 kB/s, a překvapivě měl lepší úspěšnost Průzkumník než Total Commander. Je možné, že Průzkumník kopíruje na jiném základě? Každopádně tam kde TC napsal, že nelze přečíst, to Průzkumník nakonec zkopíroval a vše je čitelné.