Pokud chceš jen plynulé menu a bezproblémové 4K přehrávání, tak do 3500 Kč úplně v pohodě stačí.

Doporučil bych:

Xiaomi TV Box S (2nd gen)

Cena kolem 1500–1800 Kč

Android TV, rychlé menu, spolehlivý chod

4K HDR zvládá bez problémů

Ideální na Netflix, YouTube, HBO Max atd.

Google Chromecast with Google TV (4K)

Cena cca 1800–2200 Kč

Velmi svižné prostředí

Jednoduché ovládání, kvalitní obraz

Pokud chceš něco výkonnějšího:
Nvidia Shield TV (2019)

Cena kolem 3500–4000 Kč (když je akce)

Nejlepší TV box na trhu, super výkon, dlouhá podpora

Na filmy a streaming je to top

Za mě – pokud nechceš nic řešit a chceš to levné a funkční, ber Xiaomi TV Box S. Na běžné používání bohatě stačí.