Na zobrazeni realne rychlosti tveho HDD bych ti doporucil SW typu CrystalDiskMark https://sourceforge.net/projects/crystaldiskmark/files/9.0.2/CrystalDiskMark9_0_2.exe/download , nebo nekdo preferuje SW typu HDtune https://www.hdtune.com/
(ale v tech verzich HDtune se moc nevyznam, nekdo doporucuje predesle verze, z hlavy nevim proc, mozna to nekdo doplni a vysvetli).

Jeste docela dulezita otazka, pres jaky prevodnik (krabicku) mas ten disk zapojen ? Ma ta krabicka radic : SATA → USB 3.0 ? 4.5 MB/s vypada jako by jel v PIO rezimu
(PIO rezim je ekvivalent nouzoveho rezimu, zpusobene nizkym napajenim, datovym kabel, levnym prevodnikek s levnym chipem & I/O radicem ktery nepodporuje UAS)

Jak to overit, tusim ze by to stacilo pres spravce zarizeni a podivat se na ten HDD, jestli uvidis :
- USB Attached SCSI (UAS) Mass Storage Device → UAS aktivní (krabicka i disk jsou OK a hlavne jede nebo je kompatibilni s rezimem UAS)
- USB Mass Storage Device → BOT (to by vysvetlovalo tu nizkou rychlost)

U toho CrystalDisk neni potreba provest kompletni Bench.ALL, staci spustit jen prvni sekvencni test (Seq Q32T1):
.