Vzhledem k tomu, že drtivá většina videí na youtube mají v sobě zvuk v MP3, tak fakt by postačilo pouze uložit audio stopu (demux) bez převodu.
Zvládně to jakýkoliv normální videoeditor.
Avidemux
Načíst video
Audio/uložit.
---
Jakou má mít příponu se zjistí v Soubor/vlastnosti.