jak už psal tuším ferokulda, garance, že dva adaptéry pojedou proti sobě bez switche není (ony ostatně ani všechny switche spolu -myšleno v kaskádovém zapojení- nechodí).
Takže si zkus někde půjčit/koupit switch (stojí dneska okolo 200Kč) a neřeš to.
edit: pokud bych měl tipovat viníka, tak je to ta VIA