mám požičané dvd a keď ho pustím na PC tak ide v pohode, ale ak ho pustím na stolovom DVD je zvuk posunutý oproti videu cca o 2-4 sekúnd. Ine dvd na stolnom prehrávači idú normálne. Čím to môže byť? Da sa to nejak napraviť? Zvuk je dolby digital český, keď som skúšal anglický tak nebol posunutý.