Vyzerá to tak, že v Texy je definované, aké podelementy môžu obsahovať jednotlivé elementy. Predpokladám, že keby si použil element embed mimo elementu object, tak by to nezmenilo na entity.
Kód Texy v RS2 je zhustený, ale dá sa tam nájsť takáto konštrukcia:
'object'=>array($attrs+array(...),array('param'=>1)+$bi,
Skúsil by som do toho druhého poľa pridať 'object'=>1. Je to len taký výstrel, ale mohlo by to pomôcť.