Co použít linux a adresář tam přesunout? Administrovat uzel se dá z jakéholiv počítače s DOS /Windows, kde je připojen jako disk M: pokud používáš DOSový ADMIN.EXE, pokud osekaný control panel z Windows 98, tak to nemusí být ani namapovaný.
Pod Win XP nejde provozovat file server nad 10 spojení.
Edit: pokud je problém, že je potřeba Win XP, tak je možné ten linux virtualizovat.