Tak několikanásobně určitě ne, když i sata-sata jede v reále 60 MB/s a v externím boxu je taky jen sata disk, v praxi by to mělo být o něco málo rychlejší než ext. disk na USB (24 MB/s), typuju tak 30 MB/s právě proto, že propustnost je jen teoretická.