A je nutné, aby byl název měny v jedné buňce společně s množstvím? Jít to půjde, ale podle mne tím zabiješ všechny pokusy o případné matematické operace, nebylo by lepší použít v jedné buňce množství a ve druhé název a pak si je hezky graficky (zarovnáním, orámováním) hodit k sobě?

edit: A nebo alespoň zdrojová data mít v oddělených buňkách a cílová data spojit pomocí =CONCATENATE, jak píše p. Fiala