Po zkouknutí hlášky v komunikaci mezi PC a seznamem "IP login.szn.cz > ftp: icmp 36: login.szn.cz tcp port www unreachable" jsem zrušil povolený FTP server na mojí veřejné IP (respektive přesunul na jiný port) a login funguje.
Takže to vidím u většiny lidí (v sítích s neveřejným rozsahem za NATem poskytovatele) na podobný problém, způsobený záhadným upgradem na seznamu.